摘要：In the 60th anniversary of the corner stone placing under the Polish Polar Station at Hornsund (PPSH; Spitsbergen, Svalbard, Norway), a new capsule has been laid down in the vicinity of PPSH. It was made of stainless steel, and included five stainless steel containers, each carrying a message on different themes of our life. The message is written in the language of objects, each of them speaking by itself. The capsule with containers has been buried in a 4 m deep hole, drilled for scientific purpose. The host rocks for capsule are the Precambrian gneisses, representing the basement of the polar archipelago. We estimate, that the capsule, now some 6 m a.s.l., will appear again on the surface after ca. 0.5 Ma, due to combined effect of uplift and erosion. We also believe that it will be found, and the message understood, contrary to other messages sent by mankind into the space.